{"id":22919,"date":"2013-01-18T17:28:49","date_gmt":"2013-01-18T21:28:49","guid":{"rendered":"http:\/\/sosuaonline.net\/inicio\/schwarzenegger-de-regreso-al-cine\/"},"modified":"2013-01-18T17:28:49","modified_gmt":"2013-01-18T21:28:49","slug":"schwarzenegger-de-regreso-al-cine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sosuaonline.net\/inicio\/schwarzenegger-de-regreso-al-cine\/","title":{"rendered":"Schwarzenegger de regreso al cine"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"22918\" data-permalink=\"https:\/\/sosuaonline.net\/inicio\/schwarzenegger-de-regreso-al-cine\/sosua_images_130118115458_arnold_304x171_afp\/\" data-orig-file=\"https:\/\/sosuaonline.net\/inicio\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/sosua_images_130118115458_arnold_304x171_afp.jpg\" data-orig-size=\"304,171\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"sosua_images_130118115458_arnold_304x171_afp\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/sosuaonline.net\/inicio\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/sosua_images_130118115458_arnold_304x171_afp-300x168.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/sosuaonline.net\/inicio\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/sosua_images_130118115458_arnold_304x171_afp.jpg\" class=\" alignleft size-full wp-image-22918\" src=\"http:\/\/sosuaonline.net\/inicio\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/sosua_images_130118115458_arnold_304x171_afp.jpg\" width=\"304\" height=\"171\" alt=\"130118115458_arnold_304x171_afp\" class=\"caption\" style=\"float: left;\" srcset=\"https:\/\/sosuaonline.net\/inicio\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/sosua_images_130118115458_arnold_304x171_afp.jpg 304w, https:\/\/sosuaonline.net\/inicio\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/sosua_images_130118115458_arnold_304x171_afp-300x168.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 304px) 100vw, 304px\" \/>Dijo \u00abHasta la vista (baby)\u00bb y cumpli\u00f3: Arnold Schwarzenegger se fue del cine por un rato, pero est\u00e1 de regreso.<\/p>\n<p>  <!--more-->  <\/p>\n<p>\u00abEl \u00faltimo desaf\u00edo\u00bb es la pel\u00edcula con la que el rudo de \u00abTerminator\u00bb y \u00abConan\u00bb decidi\u00f3 volver ante las c\u00e1maras despu\u00e9s de un desv\u00edo profesional por la pol\u00edtica, en el que cumpli\u00f3 dos mandatos como gobernador republicano de California, entre 2003 y 2011.<\/p>\n<p>En el intermedio, tambi\u00e9n escribi\u00f3 un libro, cre\u00f3 un instituto acad\u00e9mico con su nombre, se separ\u00f3 de su mujer de 25 a\u00f1os y protagoniz\u00f3 un esc\u00e1ndalo medi\u00e1tico por un hijo no reconocido.<\/p>\n<p>A los 65 a\u00f1os, el austriaco que supo ser \u00abM\u00edster Universo\u00bb no tiene ganas de descansar: eso s\u00ed, ahora es un h\u00e9roe maduro y f\u00edsicamente golpeado capaz de re\u00edrse (un poco) de s\u00ed mismo. Recientemente ensay\u00f3 la receta con una colaboraci\u00f3n en la saga \u00abLos mercenarios\u00bb, junto a otros veteranos de la acci\u00f3n como Sylvester Stallone y Bruce Wilis.<\/p>\n<p>Ahora, para su papel protag\u00f3nico, Schwarzenegger eligi\u00f3 ser un alguacil rudo pero bonach\u00f3n en un pueblo perdido cerca de la frontera entre M\u00e9xico y Estados Unidos. Y se rode\u00f3 de actores latinos, una pr\u00e1ctica cada vez m\u00e1s extendida en Hollywood para ganarse al p\u00fablico hispano, que frecuenta el cine m\u00e1s que otros grupos demogr\u00e1ficos.<\/p>\n<p><em><strong>BBC Mundo estuvo con el actor en Los \u00c1ngeles, donde habl\u00f3 sobre \u00ablos golpes\u00bb de su regreso y los \u00abTerminator\u00bb que podr\u00edan venir.<\/strong><\/em><\/p>\n<hr \/>\n<h2>\u00bfC\u00f3mo ha sido este retorno?<\/h2>\n<p>El \u00fanico tema duro ha sido que, en este negocio, da miedo volver despu\u00e9s de siete a\u00f1os porque no sabes si ser\u00e1s aceptado. Las cosas cambian muy r\u00e1pido en Hollywood y podr\u00eda haber surgido en este \u00ednterin una generaci\u00f3n entera de nuevos actores de acci\u00f3n.<\/p>\n<p>Tuve buenas se\u00f1ales cuando hice el&nbsp;<em>cameo<\/em>&nbsp;en \u00abLos mercenarios\u00bb. La gente lo recibi\u00f3 muy bien, entonces Sly (Stallone) me pidi\u00f3 que hiciera con \u00e9l la segunda y fue a\u00fan mejor. Para mi pel\u00edcula, me asegur\u00e9 de elegir un productor con el que tengo confianza (Lorenzo di Bonaventura), hab\u00edamos hecho proyectos antes y nuestra relaci\u00f3n siempre se ha mantenido. Pero desde lo actoral es como andar en bicicleta o esquiar: uno no se olvida aunque pase el tiempo.<\/p>\n<h2>\u00bfQu\u00e9 extra\u00f1\u00f3 de la actuaci\u00f3n mientras se dedic\u00f3 a la pol\u00edtica?<\/h2>\n<div>\n<div>\n<h3>LATINOS A LOS TIROS<\/h3>\n<div> <\/p>\n<div>\n<div lang=\"es-trad\">Para su regreso en \u00abEl \u00faltimo desaf\u00edo\u00bb (\u00ab<em>The Last Stand<\/em>\u00ab, en ingl\u00e9s), Arnold Schwarzenegger tuvo de aliados en pantalla a un grupo de latinos.<\/div>\n<div lang=\"es-trad\">El actor Rodrigo Santoro se convirti\u00f3 en ayudante temporario del&nbsp;<em>sheriff<\/em>&nbsp;y en protagonista de la historia de amor entre balas. Este brasile\u00f1o -nominado como actor del a\u00f1o a los premios ALMA, los principales del espect\u00e1culo latino en EE.UU.- dio en 2012 un salto de popularidad notorio.<\/div>\n<div lang=\"es-trad\">Tambi\u00e9n G\u00e9nesis Rodr\u00edguez, la hija del cantante Jos\u00e9 Luis \u00abPuma\u00bb Rodr\u00edguez, participa en la cinta del exgobernador, despu\u00e9s de pasar por \u00abCasa de mi padre\u00bb con Will Ferrell, Gael Garc\u00eda Bernal y Diego Luna.<\/div>\n<div lang=\"es-trad\">En tanto, el polic\u00eda que secunda al aguacil es el puertorrique\u00f1o Luis Guzm\u00e1n, uno de los prol\u00edficos latinos de Hollywood con papeles en \u00abTraffic\u00bb, \u00abBoogie Nights\u00bb y \u00abMagnolia\u00bb, entre muchas otras.<\/div>\n<div lang=\"es-trad\">El elenco latino lo completa el villano de la historia, el espa\u00f1ol Eduardo Noriega, que comparte con Schwarzenegger una sola escena, pero fundamental: la pelea final cuerpo a cuerpo.<\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p><strong><\/strong>Creo que nada, uno se mete por completo en ese ambiente y es una responsabilidad muy grande dirigir un estado, en especial cuando tienes un grupo de legisladores que est\u00e1 un poco fuera de control: dem\u00f3cratas y republicanos est\u00e1n constantemente en esquinas opuestas y eso hace muy dif\u00edcil que las cosas se hagan.<\/p>\n<p>Pero lo logramos, fueron siete a\u00f1os intensos y no tuve tiempo de extra\u00f1ar el cine. Sab\u00eda que era un per\u00edodo de mi vida y fue un desaf\u00edo, pero yo no quer\u00eda ser pol\u00edtico de carrera.<\/p>\n<h2>\u00bfY de la pol\u00edtica, hay algo que eche de menos?<\/h2>\n<p>Tampoco hay mucho que extra\u00f1ar: me imagino que (el gobernador de California) Jerry Brown no est\u00e1 pas\u00e1ndola bien teniendo que hacer ajustes y buscando que cierre el presupuesto\u2026 Y yo sigo de alg\u00fan modo desde el Instituto Schwarzenegger para Pol\u00edticas Estatales y Globales (de la Universidad del Sur de California, entidad que \u00e9l financia) trabajando en temas ambientales y otras pol\u00edticas.<\/p>\n<h2>Ya cumpli\u00f3 65 a\u00f1os y sigue dedic\u00e1ndose a la acci\u00f3n. \u00bfC\u00f3mo lo lleva su cuerpo?<\/h2>\n<p>Bueno, envejecer es espantoso\u2026 Me miro en el espejo y me pregunto qu\u00e9 pas\u00f3 (<em>risas<\/em>). Alguna vez tuve m\u00fasculos que de a poco se han ido deteriorando, pero lo bueno es que si uno se dedica a entrenar todos los d\u00edas se mantiene en forma. Esta pel\u00edcula es un ejemplo: tiene mucho trabajo f\u00edsico y el director (el surcoreano Kim Jee-Woon) quer\u00eda acci\u00f3n de los actores mismos, salvo en las escenas que ya eran peligrosas en extremo y reci\u00e9n ah\u00ed recurr\u00edamos a los dobles.<\/p>\n<p>La clave es no querer hacer de m\u00ed mismo a los 35 a\u00f1os, cuando tengo 65: este personaje es un tipo que est\u00e1 a punto de jubilarse. Esto no es \u00abTerminator\u00bb, es una pel\u00edcula sobre ese personaje d\u00e9bil que no tiene las cartas de favorito.<\/p>\n<h2>\u00bfY c\u00f3mo qued\u00f3 despu\u00e9s del rigor f\u00edsico del rodaje?<\/h2>\n<p>Ya estoy bien, pero tuve mi cuota de lesiones. Creo que cuando uno ha levantado tantas miles de toneladas de pesas como yo he hecho inevitablemente hay da\u00f1o y desgaste por uso. He tenido muchas cirug\u00edas y muchas reparaciones en mi cuerpo, pero la tecnolog\u00eda m\u00e9dica es tal que puedo hacer sin miedo cualquier cosa.<\/p>\n<h2>Tanto aqu\u00ed como en \u00abLos mercenarios 2\u00bb hay un humor que gira en torno al h\u00e9roe viejo y gastado. \u00bfLe divierten esas bromas?<\/h2>\n<p>Son apropiadas, no hay que regodearse mucho en ellas pero funcionan cuando se dicen en el momento justo y son una manera de re\u00edrnos de nosotros mismos, muy necesario a esta altura de la vida.<\/p>\n<h2>Y se sac\u00f3 el gusto de hacer algunas escenas pendientes\u2026<\/h2>\n<p>La persecuci\u00f3n en un campo de ma\u00edz. \u00bfCu\u00e1ntas veces tiene uno la posibilidad de hacer algo as\u00ed? Hab\u00eda andado a toda velocidad por calles, pero en un maizal es otra cosa: manejas sin saber qu\u00e9 viene detr\u00e1s de la pr\u00f3xima l\u00ednea de plantas, si hay una fosa en el piso&#8230; Eso es lo lindo, esa adrenalina de lo que no has hecho antes. \u00a1Yo esper\u00e9 65 a\u00f1os por una persecuci\u00f3n en un maizal!<\/p>\n<h2>\u00bfC\u00f3mo fue el trabajo con el director Jee-Woon, que debuta en Estados Unidos pero tiene una decena de pel\u00edculas y una base de&nbsp;<em>fans<\/em>&nbsp;en Asia?<\/h2>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<blockquote>\n<p>\u00abEnvejecer es espantoso\u2026 Me miro en el espejo y me pregunto qu\u00e9 pas\u00f3. La clave es no querer hacer de m\u00ed mismo a los 35 a\u00f1os, cuando tengo 65\u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n<div>\n<div>\n<p>Arnold Schwarzenegger, actor<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p><strong><\/strong>Me impresion\u00f3 que alguien que habla tan poco ingl\u00e9s pueda articular una pel\u00edcula haci\u00e9ndote saber exactamente lo que quiere de ti. \u00c9l mismo es un gran actor, interpretaba las escenas mostr\u00e1ndote con el cuerpo lo que esperaba conseguir, incluso en escenas de alto riesgo. Es muy apasionado.<\/p>\n<h2>Hay m\u00e1s extranjeros: de hecho, un elenco latino nutrido. \u00bfEs la hora del h\u00e9roe latino en Hollywood?<\/h2>\n<p>Creo que siempre es bueno para un grupo (minoritario) hacer el papel de h\u00e9roe, sea latino o \u00e1rabe o chino o italiano o griego. No hace diferencia, a cada grupo le hace bien ocupar ese espacio. Pero estaba en el gui\u00f3n, no es que yo me par\u00e9 y dije \u00abpor favor, \u00bfpodemos tener dos latinos m\u00e1s en la historia?\u00bb. Es una decisi\u00f3n de producci\u00f3n, no m\u00eda.<\/p>\n<h2>En su vuelta al cine, \u00bfhay algo que quiera hacer distinto a sus trabajos pasados?<\/h2>\n<p>Tengo la mente abierta y leo toda clase de guiones, pero a la vez tengo que ser realista de que puede haber algo que yo quiera pero Lorenzo (su productor) diga \u00abesto no lo va a ver nadie\u00bb. Esto es&nbsp;<em>show business<\/em>: los filmes cuestan mucho dinero y tienen que vender. \u00bfLe va a gustar a la gente en Alemania y en Oriente Medio y en Australia y en China? De eso se trata. Antes s\u00f3lo se miraba a Estados Unidos, pero hoy es distinto: dos tercios del dinero del cine se hacen en la taquilla internacional.<\/p>\n<h2>Como un actor global y con esa presi\u00f3n, \u00bfc\u00f3mo elegir qu\u00e9 hacer?<\/h2>\n<p>Mucho tiene que ver con el&nbsp;<em>timing<\/em>, algo que el negocio del entretenimiento y la pol\u00edtica tienen en com\u00fan. Podr\u00eda haber elegido hacer (una nueva) \u00abConan\u00bb si hubiera estado lista, pero el estudio Universal reci\u00e9n compr\u00f3 los derechos y est\u00e1n trabajando. Lo mismo con \u00abTrillizos\u00bb, la secuela de \u00abGemelos\u00bb (1988): llevo diez a\u00f1os insistiendo en hacerla y reci\u00e9n ahora hay ejecutivos en el estudio que le ven el valor.<\/p>\n<h2>\u00bfOtro \u00abTerminator\u00bb?<\/h2>\n<p>\u00bfPor qu\u00e9 no? Si el gui\u00f3n es bueno\u2026 me encanta la serie de \u00abTerminator\u00bb.<\/p>\n<h2>Recientemente se ha hecho un escrutinio de pel\u00edculas que, como las suyas, muestran la violencia armada, a partir de masacres como la del colegio Newtown o la del cine de Colorado. \u00bfUsted qu\u00e9 opina?<\/h2>\n<p>Son dos cosas diferentes, el entretenimiento y la realidad. Cuando hay una tragedia as\u00ed, que va m\u00e1s all\u00e1 de lo comprensible, ser\u00eda tonto no mirar qu\u00e9 podr\u00edamos hacer para que se reduzcan este tipo de incidentes.<\/p>\n<p>\u00bfSe van a acabar? No, pero hay que pensar c\u00f3mo podemos hacer una sociedad mejor, revisar las leyes sobre compra de armas si es que hay fallas ah\u00ed. No saltemos a conclusiones, analicemos todo y no dejemos nada sin revisar. El problema est\u00e1 y hay que atacarlo, pero el cine es otra cosa.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.bbc.co.uk\/mundo\/noticias\/2013\/01\/130116_cine_schwarzenegger_regresa_vp.shtml\">fuente<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dijo \u00abHasta la vista (baby)\u00bb y cumpli\u00f3: Arnold Schwarzenegger se fue del cine por un rato, pero est\u00e1 de regreso.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":22918,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[76],"tags":[],"class_list":["post-22919","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/sosuaonline.net\/inicio\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/sosua_images_130118115458_arnold_304x171_afp.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sosuaonline.net\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22919","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sosuaonline.net\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sosuaonline.net\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sosuaonline.net\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sosuaonline.net\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22919"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sosuaonline.net\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22919\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sosuaonline.net\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22918"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sosuaonline.net\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22919"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sosuaonline.net\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22919"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sosuaonline.net\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22919"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}