![\"6a00d834518de369e2017d422a5088970c-800wi\"](\"http:\/\/sosuaonline.net\/inicio\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/sosua_images_6a00d834518de369e2017d422a5088970c-800wi.jpg\")
En el \u201ccanto a la patria\u201d, Juan Luis Guerra se refiere a Rep\u00fablica Dominicana como \u201cpor siempre bendecida de Dios\u201d. Si buscamos m\u00e1s detr\u00e1s, recordaremos aquella campa\u00f1a de \u201cDominicano soy\u201d de cerveza Presidente donde Fernando Villalona y Milly Quezada se refer\u00edan a la \u201ctierra bendita de Dios\u201d.<\/p>\n
<\/p>\n
Nuestros tres valores enmarcados en el escudo nacional son \u201cDios, Patria, Libertad\u201d. Ahora bien\u2026 \u00bfc\u00f3mo queda esto tambi\u00e9n enmarcado en el nombre que llevamos ante el mundo?<\/p>\n
Para Juan Pablo Duarte, el ideador y fundador de nuestra Rep\u00fablica, el nombre \u201cDominicana\u201d siempre estuvo claro desde el principio, y as\u00ed consta en el juramento trinitario en los pasajes correspondientes a la rep\u00fablica naciente. Pero\u2026 \u00bfpor qu\u00e9 Dominicana?<\/p>\n
Si tomamos el nombre y lo dividimos etimol\u00f3gicamente desde el lat\u00edn, lengua base de las lenguas romances (como el espa\u00f1ol) tendremos dos palabras que sirven de apoyo: \u201cD\u00f3minis\u201d y \u201cCanis\u201d. La primera significa Dios, y la segunda Perros.<\/p>\n
\u00bfY qui\u00e9nes eran los \u201cperros del se\u00f1or\u201d? La orden de predicadores (ordo praedicatorium) fundada por santo Domingo de Guzm\u00e1n (\u00bfles suena el nombre?) tambi\u00e9n llamada los Dominicos.<\/p>\n
A esta orden pertenecieron te\u00f3logos importantes para la grey cat\u00f3lica como Santo Tom\u00e1s de Aquino\u2026 y si hacemos memoria recordaremos que con este nombre es que se funda la primera universidad del nuevo mundo, en 1538. \u00bfVamos haciendo las relaciones?<\/p>\n
La leyenda hist\u00f3rica se\u00f1ala que, estando embarazada de Santo Domingo de Guzm\u00e1n, su madre \u2013Juana de Aza- tuvo un sue\u00f1o en donde daba a luz un cachorro que portaba una antorcha encendida en su boca y un globo (representando el mundo) a sus pies.<\/p>\n
Tal imagen puede ser vista en el escudo de la Universidad Aut\u00f3noma de Santo Domingo (que ya dijimos es de origen dominico y fue creada en el convento de esta orden, ubicado en la Zona Colonial frente al parque Duarte)<\/p>\n
Se dice que es basada en esa visi\u00f3n que cuando Domingo de Guzm\u00e1n funda esta orden de predicadores los llama \u201cDomini canis\u201d, que significa Perros del Se\u00f1or.<\/p>\n
Echando manos de Wikipedia se hallan m\u00e1s detalles interesantes. La \u201cleyenda\u201d, o biograf\u00eda del fundador escrita por el fraile Pedro Ferrand, se\u00f1ala que de Aza, inquietada por el sue\u00f1o, peregrin\u00f3 a un monasterio benedictino cercano fundado por santo Domingo de Silos, el cual interpret\u00f3 que anunciaba la luz que el ni\u00f1o dar\u00eda al mundo con su predicaci\u00f3n.<\/p>\n
En agradecimiento, puso el nombre de aquel a su futuro hijo. Los propios dominicos, en esa l\u00ednea, se consideran a s\u00ed mismos como los perros pastores de la Iglesia.<\/p>\n
XXXXXXXX<\/p>\n
Por Alexei Tellerias<\/em><\/p>\n Sigan a Alex\u00e9i Teller\u00edas Por Twitter en @alexeitd<\/a><\/p>\n