![\"jose_reyes_-_blue_jays\"](\"http:\/\/sosuaonline.net\/inicio\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/sosua_images_jose_reyes_-_blue_jays.jpg\")
KANSAS CITY – Jos\u00e9 Reyes impuls\u00f3 dos carreras por los Azulejos antes de ser sacado en camilla durante el sexto inning debido a una torcedura del tobillo izquierdo, y Toronto venci\u00f3 8-4 a Kansas City la noche del viernes. Reyes intentaba robar la segunda base cuando comenz\u00f3 tard\u00edo su desliz hacia la almohadilla. <\/p>\n
<\/p>\n
El cuatro veces seleccionado al juego de Todos Estrellas se torci\u00f3 su tobillo izquierdo debajo de su cuerpo y trainers de ambos equipos salieron al terreno a asistir a Reyes, quien gritaba de dolor en el terreno del jard\u00edn interior. Fue llevado a un hospital para un examen de Resonancia Magn\u00e9tica (MRI, por sus siglas en ingl\u00e9s).<\/p>\n
Ganan los Yankees<\/b><\/p>\n
NUEVA YORK – Los Yankees convirtieron una triple matanza en el octavo episodio luego que Adam Jones dejara caer un elevado de Vernon Wells, error de tres carreras, y Nueva York venci\u00f3 el viernes por 5-2 a los Orioles de Baltimore para conseguir su cuarto triunfo consecutivo.<\/p>\n
Baltimore arranc\u00f3 el octavo episodio con dos sencillos contra CC Sabathia (2-1), y Manny Machado peg\u00f3 un batazo bajo hacia el segunda base dominicano Robinson Can\u00f3.<\/p>\n
Can\u00f3 lanz\u00f3 al campocorto Jayson Nix para forzar el out en segunda. Nick Markakis, que pens\u00f3 que la pelota ser\u00eda atrapada por Can\u00f3, qued\u00f3 atrapado entre segunda y tercera base.<\/p>\n
El tercera base, Kevin Youkilis, toc\u00f3 a Markakis y luego lanz\u00f3 al primera base Lyle Overbay cuando Machado arrancaba hacia segunda. Overbay le lanz\u00f3 la pelota a Can\u00f3, quien toc\u00f3 a Machado, para desatar la celebraci\u00f3n en Nueva York.<\/p>\n
La \u00faltima vez que los Yanquis lograron una triple matanza fue el 22 de abril de 2010, en Oakland.<\/p>\n
Por los Orioles, el dominicano Alexi Casilla de 3-2 con una carrera anotada.<\/p>\n
Por los Yankees, el dominicano Robinson Can\u00f3 de 4-2 con una carrera impulsada. El venezolano Francisco Cervelli de 2-0 con dos anotadas.<\/p>\n
Cachorros vienen de atr\u00e1s<\/b><\/p>\n
CHICAGO – Un doblete del dominicano Starlin Castro en el noveno inning hasta el muro del jard\u00edn central dio a los Cachorros de Chicago un triunfo de 4-3 sobre los Gigantes de San Francisco.<\/p>\n
Chicago ten\u00eda ventaja de 2-0 al llegar a la parte alta de la novena, pero el taponero japon\u00e9s Kyuji Fujikawa permiti\u00f3 un sencillo productor de carrera con un out al venezolano Pablo Sandoval y golpe\u00f3 con lanzamiento a Buster Posey antes de que Brandon Belt conectara un doblete con dos outs a lo profundo del jard\u00edn derecho.<\/p>\n
El bateador emergente venezolano Dioner Navarro empat\u00f3 el partido con un cuadrangular al abrir la novena entrada ante el cerrador de los Gigantes Sergio Romo, quien carg\u00f3 con la derrota. El jonr\u00f3n fue el primero para un emergente de los Cachorros esta temporada.<\/p>\n
Matt Cain realiz\u00f3 su primera apertura desde que otorg\u00f3 nueve carreras limpias en tres entradas y dos tercios de labor en una derrota por 14-3 ante San Luis el 7 de abril. El as de los Gigantes concedi\u00f3 siete hits \u2014dos de ellos cuadrangulares de David de Jes\u00fas y Castro, ponch\u00f3 a seis y dio dos pasaportes.<\/p>\n
El abridor dominicano Carlos Villanueva lanz\u00f3 por Chicago siete entradas y un tercio en las que ponch\u00f3 a tres y recibi\u00f3 apenas tres imparables. Dio una base por bolas.<\/p>\n
Por los Cachorros, los dominicanos Welington Castillo de 4-2, Castro de 5-2 con anotada y dos producidas, Villanueva de 3-0, y Alfonso Soriano de 4-0. Los venezolanos Dioner Navarro de 1-1 con anotada y remolcada, y Luis Valbuena de 2-1.<\/p>\n
Por los Gigantes, el puertorrique\u00f1o Angel Pag\u00e1n de 4-1. El dominicano Joaqu\u00edn Arias con carrera anotada sin turno oficial al bate. Los venezolanos Marco Scutaro de 4-1 con carrera anotada, Sandoval de 4-1 con impulsada, y Gregor Blanco de 4-1.<\/p>\n
Blanquean a los Medias Blancas<\/b><\/p>\n
CLEVELAND – El sencillo de Nick Swisher con dos outs en la novena entrada le dio a los Indios de Cleveland el triunfo por 1-0 sobre los Medias Blancas de Chicago.<\/p>\n
Michael Bourn abri\u00f3 la bater\u00eda al pegar doblete con un out sobre Jesse Crain (0-1). El batazo de Bourn cay\u00f3 cerca de la l\u00ednea de jard\u00edn izquierdo y venci\u00f3 el lanzamiento a segunda base. Luego un roletazo del venezolano Asdr\u00fabal Cabrera coloc\u00f3 a Bourn en tercera, Crain se atr\u00e1s en la cuenta contra Jason Kipnis con 3-0 antes de darle la base intencional.<\/p>\n
Swisher, una de las adquisiciones claves de los Indios para esta temporada, le peg\u00f3 al primer lanzamiento hacia el jard\u00edn derecho y fue festejado por sus compa\u00f1eros mientras los Indios se llevaban su primer partido en casa luego de tres intentos.<\/p>\n
Los abridores Justin Masterson (3-0) y el colombiano Jos\u00e9 Quintana se engancharon en un duelo de lanzadores. Masterson lanz\u00f3 nueve entradas de cinco imparables sin recibir carrera. Quintana contuvo a los Indios a un hit en siete entradas.<\/p>\n
Por los Medias Blancas, el dominicano Alejandro de Aza de 3-0. Los cubanos Day\u00e1n Viciedo de 3-0; y Alexei Ram\u00edrez de 3-1. El venezolano H\u00e9ctor Gim\u00e9nez de 3-0.<\/p>\n
Por los Indios, el venezolano Cabrera de 4-0. El brasile\u00f1o Yan Gomes de 3-0.<\/p>\n