{"id":56363,"date":"2016-06-13T13:28:24","date_gmt":"2016-06-13T17:28:24","guid":{"rendered":"http:\/\/sosuaonline.net\/inicio\/?p=56363"},"modified":"2016-06-13T13:28:24","modified_gmt":"2016-06-13T17:28:24","slug":"primera-princesa-hispana-de-disney-tendra-voz-de-actriz-dominicana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sosuaonline.net\/inicio\/primera-princesa-hispana-de-disney-tendra-voz-de-actriz-dominicana\/","title":{"rendered":"Primera princesa hispana de Disney tendr\u00e1 voz de actriz dominicana"},"content":{"rendered":"<p>Los \u00c1ngeles (EE.UU.). La primera princesa hispana en la historia de Disney, Elena de Avalor, debutar\u00e1 en la peque\u00f1a pantalla en EE.UU. el 22 de julio con una serie de dibujos animados que llevar\u00e1 su nombre, seg\u00fan informaron fuentes de la compa\u00f1\u00eda.<!--more--><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/sosuaonline.net\/inicio\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Isabel-.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"56370\" data-permalink=\"https:\/\/sosuaonline.net\/inicio\/primera-princesa-hispana-de-disney-tendra-voz-de-actriz-dominicana\/isabel-2\/\" data-orig-file=\"https:\/\/sosuaonline.net\/inicio\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Isabel-.jpg\" data-orig-size=\"718,405\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Isabel-\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/sosuaonline.net\/inicio\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Isabel--300x169.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/sosuaonline.net\/inicio\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Isabel-.jpg\" class=\"aligncenter size-full wp-image-56370\" src=\"http:\/\/sosuaonline.net\/inicio\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Isabel-.jpg\" alt=\"Isabel-\" width=\"718\" height=\"405\" srcset=\"https:\/\/sosuaonline.net\/inicio\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Isabel-.jpg 718w, https:\/\/sosuaonline.net\/inicio\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Isabel--300x169.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 718px) 100vw, 718px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Para dar vida a Elena se eligi\u00f3 la voz de la actriz dominicana Aimee Carrero, que interpreta al personaje de Sof\u00eda Rodr\u00edguez en la serie \u201cFamily, Young &amp; Hungry\u201d.<\/p>\n<p>La hermana de Elena, la princesa Isabel, tendr\u00e1 la voz de Jenna Ortega, una actriz de 13 a\u00f1os conocida por su papel en la serie y \u201cStuck in the Middle\u201d.<\/p>\n<p>La serie se desarrolla en la tierra de Avalor y relata la historia de Elena, una adolescente de esp\u00edritu aventurero que se ver\u00e1 obligada a salvar a su reino de un perverso hechicero.<\/p>\n<div id=\"attachment_56371\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/sosuaonline.net\/inicio\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/th7B6LEXMP.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-56371\" data-attachment-id=\"56371\" data-permalink=\"https:\/\/sosuaonline.net\/inicio\/primera-princesa-hispana-de-disney-tendra-voz-de-actriz-dominicana\/th7b6lexmp\/\" data-orig-file=\"https:\/\/sosuaonline.net\/inicio\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/th7B6LEXMP.jpg\" data-orig-size=\"300,115\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"th7B6LEXMP\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/sosuaonline.net\/inicio\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/th7B6LEXMP-300x115.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/sosuaonline.net\/inicio\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/th7B6LEXMP.jpg\" class=\"wp-image-56371 size-full\" src=\"http:\/\/sosuaonline.net\/inicio\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/th7B6LEXMP.jpg\" alt=\"th7B6LEXMP\" width=\"300\" height=\"115\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-56371\" class=\"wp-caption-text\">Aimee Carrero<\/p><\/div>\n<p>A pesar de su juventud, la protagonista tendr\u00e1 que enfrentar numerosos retos y adquirir cualidades como la compasi\u00f3n, la resistencia y la consideraci\u00f3n antes de su coronaci\u00f3n como reina.<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/engine.tentaculos.net\/i.gif?e=eyJhdiI6ODQ5OTEsImF0Ijo1LCJidCI6MCwiY20iOjM2MTQ1NiwiY2giOjIyNDkxLCJjayI6e30sImNyIjoxMzMzNDAyLCJkaSI6IjQ4MGQ2NGVjY2FmMjQ2NWNiNDU2NDliYWFlOWQ4OTA4IiwiZG0iOjEsImZjIjoxNDczOTYxLCJmbCI6MTA0MTI3NCwiaXAiOiIxOTAuODAuMTk0LjEwNSIsIm53Ijo5NzQ2LCJwYyI6MCwiZWMiOjAsInByIjo4MjgwMywicnQiOjAsInJmIjoiaHR0cDovL2ZyYW1lLmJsb2dsb3Zpbi5jb20vP3Bvc3Q9NDkyMDcyMjc0OSZncm91cD0wJmZyYW1lX3R5cGU9YSZjb250ZXh0PSZjb250ZXh0X2lkcz0mZmVlZF9vcmRlcj1uZXdlc3QmcmVmZXJyZXJfY29udGV4dD11bnJlYWRfd2l0aF9hY3Rpdml0eSZibG9nPTg5Mjc0ODUmZnJhbWU9MSZjbGljaz0wJnVzZXI9MCIsInN0Ijo0Mzg2NzIsInVrIjoidWUxLTAwYjE5MGIwZTQzNjRlZGViMWViZDM4NDg0MTJkYmVhIiwiem4iOjE1NDI2MiwidHMiOjE0NjU4MzgxMTQ1MDgsImJmIjp0cnVlLCJwbiI6IkpRR1RRWlpQWEJVUCIsImZxIjowfQ&amp;s=Ec24RFSQSlmuW2od828KwGu9Cic\" width=\"0\" height=\"0\" border=\"0\" \/><\/p>\n<div><!-- Start comScore tag --><noscript> &amp;amp;amp;lt;img src=\u00bbhttp:\/\/b.scorecardresearch.com\/p?c1=8&amp;amp;amp;amp;c2=8031517&amp;amp;amp;amp;c3=7890&amp;amp;amp;amp;cs_wn=e1&amp;amp;amp;amp;c15=&amp;amp;amp;amp;cv=2.0&amp;amp;amp;amp;cj=1&#8243; \/&amp;amp;amp;gt; <\/noscript><!-- End comScore tag --><\/div>\n<p>\u201cLa princesa Elena encarna las caracter\u00edsticas que nosotros creemos que un gran l\u00edder deber\u00eda tener. Es valiente, responsable y no espera a que los dem\u00e1s resuelvan el problema\u201d, asegur\u00f3 a Efe Craig Gerber, director y productor ejecutivo de este nuevo proyecto televisivo.<\/p>\n<p>Disney explic\u00f3 que \u201cElena de Avalor\u201d refleja la gran diversidad de las culturas latinas e hispanas a trav\u00e9s de las tradiciones, la arquitectura, la gastronom\u00eda, el folclore y la mitolog\u00eda.<\/p>\n<p>Para recrear un mundo m\u00e1gico, cada episodio ir\u00e1 acompa\u00f1ado de canciones originales que muestran la variedad de ritmos latinos como la salsa, el hip hop chileno, la m\u00fasica mariachi y el pop latino.<\/p>\n<p>El tema musical central de la serie est\u00e1 interpretado por la guatemalteca Gaby Moreno, quien dijo estar \u201cinmensamente feliz y agradecida\u201d de haber podido materializar su \u201csue\u00f1o\u201d.<\/p>\n<p>\u201cDe peque\u00f1a, cuando crec\u00eda en Guatemala, me pasaba horas cantando las canciones de Disney y so\u00f1ando con el d\u00eda en que pudiera formar parte de esas producciones\u201d, asegur\u00f3 Moreno a Efe.<\/p>\n<p>Los aspectos culturales de la serie fueron fruto del asesoramiento de Marcela Davison Avil\u00e9s, fundadora del Grupo Chapultepec y directora del programa de humanidades en la fundaci\u00f3n FDR en la Universidad de Harvard.<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/engine.tentaculos.net\/i.gif?e=eyJhdiI6ODQ5OTEsImF0Ijo1LCJidCI6MCwiY20iOjM2MTQ1NiwiY2giOjIyNDkxLCJjayI6e30sImNyIjoxMzMzNDAyLCJkaSI6IjVmZDhmODdkMTA0MzRhYzJhZjUxYmI0YWY4ZTI5OTc4IiwiZG0iOjEsImZjIjoxNDczOTYxLCJmbCI6MTA0MTI3NCwiaXAiOiIxOTAuODAuMTk0LjEwNSIsIm53Ijo5NzQ2LCJwYyI6MCwiZWMiOjAsInByIjo4MjgwMywicnQiOjAsInJmIjoiaHR0cDovL2ZyYW1lLmJsb2dsb3Zpbi5jb20vP3Bvc3Q9NDkyMDcyMjc0OSZncm91cD0wJmZyYW1lX3R5cGU9YSZjb250ZXh0PSZjb250ZXh0X2lkcz0mZmVlZF9vcmRlcj1uZXdlc3QmcmVmZXJyZXJfY29udGV4dD11bnJlYWRfd2l0aF9hY3Rpdml0eSZibG9nPTg5Mjc0ODUmZnJhbWU9MSZjbGljaz0wJnVzZXI9MCIsInN0Ijo0Mzg2NzIsInVrIjoidWUxLTAwYjE5MGIwZTQzNjRlZGViMWViZDM4NDg0MTJkYmVhIiwiem4iOjE1NDI2MiwidHMiOjE0NjU4MzgxMTU5ODgsImJmIjp0cnVlLCJwbiI6IklBT1pQRVpKSFVLQSIsImZxIjowfQ&amp;s=9fIXi8Tr_K9NHbHcV9zvbg3AT98\" width=\"0\" height=\"0\" border=\"0\" \/><\/p>\n<div><!-- Start comScore tag --><noscript> &amp;amp;amp;lt;img src=\u00bbhttp:\/\/b.scorecardresearch.com\/p?c1=8&amp;amp;amp;amp;c2=8031517&amp;amp;amp;amp;c3=7890&amp;amp;amp;amp;cs_wn=e1&amp;amp;amp;amp;c15=&amp;amp;amp;amp;cv=2.0&amp;amp;amp;amp;cj=1&#8243; \/&amp;amp;amp;gt; <\/noscript><!-- End comScore tag --><\/div>\n<p>La segunda asesora cultural es Diane Rodr\u00edguez, directora art\u00edstica asociada del Grupo Centro de Teatro y nombrada por el presidente Barack Obama miembro del Consejo Nacional para las Artes.<\/p>\n<p>\u201cElena de Avalor\u201d llegar\u00e1 a los hogares estadounidenses por Disney Channel el viernes 22 de julio y posteriormente se proceder\u00e1 al estreno internacional en 163 pa\u00edses y 33 idiomas. EFE<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los \u00c1ngeles (EE.UU.). La primera princesa hispana en la historia de Disney, Elena de Avalor, debutar\u00e1 en la peque\u00f1a pantalla en EE.UU. el 22 de julio con una serie de dibujos animados que llevar\u00e1 su nombre, seg\u00fan informaron fuentes de la compa\u00f1\u00eda.<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":56370,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-56363","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entretenimiento"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/sosuaonline.net\/inicio\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Isabel-.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sosuaonline.net\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56363","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sosuaonline.net\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sosuaonline.net\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sosuaonline.net\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sosuaonline.net\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=56363"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sosuaonline.net\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56363\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":56372,"href":"https:\/\/sosuaonline.net\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56363\/revisions\/56372"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sosuaonline.net\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/media\/56370"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sosuaonline.net\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56363"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sosuaonline.net\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=56363"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sosuaonline.net\/inicio\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=56363"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}